Prevod od "ho měl" do Srpski


Kako koristiti "ho měl" u rečenicama:

Někdo by ho měl trochu zkrotit.
Netko ga treba spustiti na zemlju.
Věřím, že jsi ho měl hodně rád a že si něco nalháváš o jeho smrti.
Verujem da si ga jako volio i da kriviš sebe za njegovu smrt.
Já jsem ho měl v ruce, Iro.
Bio mi je u rukama, Ajra.
Rád bych ho měl s sebou.
Волео бих да је са нама.
Ten, co zachránil Palermovi život tenkrát, když ho měl sniper na stadiónu na mušce.
Исти онај који је Палерму спасао гузицу од снајпера на стадиону.
Možná jsi ho měl naučit něco o loajalitě.
Можда си требао да га научиш мало лојалности.
Vím, jak jsi ho měl rád.
Znam koliko ti je bio drag.
Proč by ho měl zajímat nějaký pes?
Zašto bi on uopšte brinuo o nekom kucetu?
Proč by ho měl někdo krást?
Zašto bi ga bilo ko uzeo?
Ten šroub z lavičky-- na to jsem ho měl.
Шраф са трибина за то служи.
Nebyl tím, za koho jsem ho měl.
Nije bio onaj za koga se predstavljao.
Možná by ses ho měl zeptat.
Можда би требало да га питаш.
A kde jste ho měl před tím potkat?
Где мислите да сте га видели раније?
Je to škoda, protože jsem ho měl fakt rád jako bratra.
To je sramota, jer volim tog tipa kao brata.
Staral jsem se o něj z povinnosti, ale čím déle jsem ho znal, tím raději jsem ho měl.
Preuzeo sam ga kao dužnost, ali mi se sviðao sve više kako sam ga bolje znao.
Myslíte, že bych ho měl vyloučit?
Misliš li da bi ga trebao istjerati?
Nedokážu si představit, že bych ho měl na starosti tak dlouho, jako ty.
Немогуће је замислити, да се буде на том типу толико колико си ти.
Pokud chcete vědět, na co jsem myslel, tak jsem ho měl přesně tam, kde jsem ho chtěl mít.
Ako morate da znate, mislio sam da sam ga saterao u æošak.
Vím, že chcete ovládnout tohle město, ale abyste ho měl pod kontrolou, potřebujete pravidla.
Znam da planiras da preuzmes ovaj grad, ali da bi ga kontrolisao, potrebna su ti pravila.
Možná by sis ho měl nechat.
Možda bi vi želeli da ga saèuvate.
Jestli myslíš na to, že bych ho měl dorazit abychom se mohli vrátit na pobřeží, tak potom ano.
Ako misliš da bih ga trebao dokrajèiti... tako da se možemo vratiti na obalu, onda da.
Jednou jsem ho měl, ale už si to nepamatuju.
Једном сам га јео, али не могу да се сетим.
A proč bych ho měl nechat jít?
A zašto bih mu to dozvolio?
Dala jsem ti všechno, abys ho měl.
Sve sam dala, da bih ga dobila.
A potom se snažil prodávat digitální foťáky, ale už bylo moc pozdě, protože ho měl každý v telefonu.
Onda je pokušao prodavati digitalne kamere, ali je veæ bilo prekasno jer su je svi imali u telefonu.
To je ten, co byste ho měl navštívit v Jeruzalémě.
Tog èoveka treba da posetite u Jerusalimu.
Čelistní kost, kterou jsi zabil Ábela, protože ho měl Bůh radši.
Èeljust kojom si ubio Abela jer je bio Božji miljenik.
Když jsem si to uvědomil, zjistil jsem, že jsem ho měl vždycky rád.
Kad sam pogledao u svoje srce, uvideo sam da ga oduvek volim.
Asi bych ho měl jít zkontrolovat.
Verovatno bi trebalo da ga proverim.
Kolik z vás si myslí, že bych ho měl podepsat?
Koliko vas misli da treba da potpišem zakon?
Jako bych ho měl v hlavě.
Kao da je unutar moje glave.
Máma říkala, že jsi ho měl rád.
MAMA MI JE REKLA DA SI GA UVEK VOLEO.
Asi bys ho měl jít do hangáru pozdravit.
PA, IDI U HANGAR I KAŽI MU ZDRAVO.
Použili telefon Scotta Wicklanda, údajně ho měl Chris v kapse.
Iskoristili su Skotov i Viklandov telefon, za koji se tvrdi da je iz Krisovog džepa.
Možná si ho měl první, ale určitě už nejsi jedinej.
Možda si ga prvi sanjao, ali definitivno nisi jedini.
Nebo věděl Ježíš od počátku, kdo by byli nevěřící, a kdo by ho měl zraditi.
Jer znaše Isus od početka koji su što ne veruju, i ko će Ga izdati.
0.86815404891968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?